<!-- Proposing an ADR (see docs/decisions/README.md). Don't restate the decision here; keep this
     body to proposal notes and review logistics. Rename the record file to NNNN-short-title.md
     using this PR's number before merge. -->

📄 The decision, its rationale, considered options, and consequences are in the record file
this PR adds; read it there. The sections below are proposal notes and review logistics.

### 🔗 Related

<!-- Link any ADRs this depends on, builds on, competes with, or supersedes; reference
     implementations or code PRs; and prior discussions or design docs. Omit if none. -->

### 📝 Proposal notes

<!-- Notes about the proposal, not the decision: why these choices are grouped into one record,
     what is deliberately deferred or out of scope, and any follow-on proposals. -->

### 🗣 Discussion

<!-- Open questions you'd like reviewers or the TLC to weigh in on (frame them as questions for
     input, not as defects), and the outcome of the TLC meeting(s) where this was discussed. -->

### 📌 Tracking

<!-- Filled in on acceptance: open the ADR tracking issue and link it here. -->
Tracking issue: _(linked on acceptance)_
