Linux Serial HOWTO 中譯版: 簡介

Next Previous Contents

## 1. 簡介

這是 Linux Serial HOWTO．包含關於如何在 Linux 下設定數據機以及終端機的所有細節，還有一些使用串列的訣竅，以及故障排除的資料． 這份文件著重在 Intel x86 硬體上執行的 Linux，雖然在其它平台上也許也能運作．

## 1.1 版權聲明

本文版權是屬於 Greg Hankins(copyright (C) 1993 - 1997)．本文件可以在 LDP 的版權許可下散佈: `http://sunsite.unc.edu/LDP/COPYRIGHT.html`. 本文在未經作者許可下不得以修改的形式散佈．

原文

Copyright (c) 1993 - 1997 by Greg Hankins. This document may be distributed under the terms set forth in the LDP license at `http://sunsite.unc.edu/LDP/COPYRIGHT.html`. This document may not be distibuted in modified form without consent of the author.

## 1.2 這份文件的最新版本

新版的 Serial HOWTO 會放到
`ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/Serial-HOWTO` 以及映射節點．有一些其它像是 Postscript 以及 DVI 格式的版本放在 `other-formats` 目錄裡． 這一份 Serial HOWTO 也可在 `http://sunsite.unc.edu/LDP/HOWTO/Serial-HOWTO.html` 取得．它也會每月定期的貼到 `comp.os.linux.answers`．

## 1.3 回饋

請將任何的問題，評論，建議或補充內容寄送給我．我永遠渴望聽到你對這份 HOWTO 的想法． 我也總是小心地注意改進! 確實地告訴我你有什麼不懂的地方，或者是有什麼地方可以寫得更清楚． 你可以經由這個電子郵件位址 `greg.hankins@cc.gatech.edu` 與我連繫． 所有的郵件我都會回覆，不過可能要花一個星期或更長的時間，看我多忙而定． 我收到一大堆來自 `root` 及錯誤設定的站台． 請以真實身份寄信給我，並且確定你的電子郵件系統是正常運作使得我能夠回信給你． 如果兩個星期之內你還沒收到我的回音，請嘗試再寄一次．

也可以藉由下面的地址以遲緩的傳統信件聯絡我:
Greg Hankins
College of Computing
801 Atlantic Drive
Atlanta, GA 30332-0280
以及經由全球資訊網到我的網頁
`http://www.cc.gatech.edu/staff/h/Greg.Hankins/`.

撰寫時請將 Serial HOWTO 文件的版本編號含入，這份是 1.11 版．

## 1.4 免責聲明

你的狀況可能很不一樣．這裡的回答可能無法在所有的系統及各種設定的組合下運作．

Next Previous Contents